Übersetzen Französisch Arabisch أطراف الأقطاب

relevante Treffer

• sommité (n.)
  قُطْب مِنْ أَقْطَاب مَجَال مُعَيَّن
  mehr ...
• membrure (n.) , {ant.}
  الْأَطْرَاف {تشريح}
  mehr ...
• bilatéral (adj.) , {Pol}
  ثنائي الأطراف {bilatérale}، {سياسة}
  mehr ...
• acromicrie Med
  دقة الأطراف طب
  mehr ...
• ajointer (v.)
  وَصَلَ الْأَطْرَاف
  mehr ...
• multilatéral (adj.) , {Pol}
  متعدد الأطراف {multilatérale}، {سياسة}
  mehr ...
• cosmique (adj.)
  مترامي الأطراف
  mehr ...
• plurilatéral (adj.)
  متعدد الأطراف {plurilatérale}
  mehr ...
• extensif (adj.)
  مترامي الأطراف {extensive}
  mehr ...
• houx (n.) , {Botanik}
  نَباتٌ شائِكُ الأَطْراف {نبات}
  mehr ...
• dépassant (n.) , {vêtements}
  كَشْكَشَة فِي الْقُمَاس بَيْن أَطْرَاف الثَّوْب
  mehr ...
• bouveteuse (n.) , {instruments et machines}
  أَدَاة تُسْتَعْمَل لِتَخْدِيد أَطْرَاف الْأَلْوَاح الْخَشَبِيَّة
  mehr ...
• la trêve (n.) , f, {Pol}
  وقف معاصر لعنف مادي بين الأطراف الفاعلة {سياسة}
  mehr ...
• grugeoir (n.) , {instruments et machines}
  مِلْقَط يَسْتَعْمِله الزَجَّاج لِقَرْض أطْرَاف الزُّجَاج
  mehr ...

Textbeispiele

• Nous avons établi des ponts d'amitié, de solidarité et d'identité avec nos frères africains, grâce à notre politique extérieure qui tend à défendre la souveraineté, un monde multipolaire et le multilatéralisme en tant qu'expression officielle. De là notre lutte irrévocable contre la pauvreté dans sa dimension mondiale.
  وقد بنينا جسورا قوامها الصداقة والتضامن والهوية مع أفريقيا من خلال سياستنا الخارجية للدفاع عن السيادة وتعددية الأقطاب وتعددية الأطراف، وفضلا عن الوجود المؤسسي، كما نتشاطر معهم أيضاً كفاحاً لا يكل ضد الفقر على صعيد عالمي.